Esperantopedia

Từ điển · danh từ

rombo

rombo/ˈrom.bo/

Gốc từ chính thức romb- (1. Oficiala Aldono, 1909)

rombo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hình thoi”.

Nghĩa

hình thoi

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rhombus

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Egallatera kvarlatero
    • rombo estas ĉiu kvarlatero, kies diagonaloj estas ortaj kaj kruciĝas ĉe siaj mezoj
    • la tegmento de la viena ĉefstacidomo estas impona: la 14 romboj […] estas el 7000 tunoj da ŝtalo .

    từ đồng nghĩa: lozanĝo nghĩa rộng hơn: romboido xem thêm: romboedro

  2. Delikatgusta plata romboforma marfiŝo, kies supra makulita flanko laŭkolore adaptiĝas al la grundo, genro el familio pleŭronektedoj (Scophthalmus) kaj aparte la specioj Scophthalmus maximus (sin. Rhombus maximus) kaj Scophthalmus rhombus
    • ili tuj obeis, kaj nun alportis ... rombon sur arĝenta telero, kun saŭco sur ĝi .

    từ đồng nghĩa: pleŭronekto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈrom.bo/
Âm tiết
ROM·bo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. rombgốc từrombo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữromboromboj
tân ngữ (-n)rombonrombojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishrhombus, turbot
Españolrombo
Portuguêslosango, rombo
Françaislosange, rhombe, turbot, barbue
DeutschRhombus, Raute, Butt, Steinbutt
Polskiromb, turbot, skarp
Русскийромб, тюрбо
Українськаромб, калкан
Nederlandsruit, tarbot
Češtinakosočtverec, rombus
Slovenčinakosoštvorec, rombus
Magyarrombusz, nagy rombuszhal
Românăromb, calcanul mare
Catalàrombe, rèmol, tarbot
中文大菱鲆
日本語菱形
فارسیلوزی
Беларускаяромб, ромб (рыба), калкан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.