Esperantopedia

Từ điển · danh từ

taktiko

taktiko/takˈti.ko/

Gốc từ chính thức taktik- (1. Oficiala Aldono, 1909)

taktiko là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chiến thuật”.

Nghĩa

chiến thuật

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tactics, tactic

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Arto aranĝi kaj utiligi armeojn sur batalkampo
    • la aliancoj, taktikoj kaj kolizioj inter la diversaj gentoj, iliaj estroj kaj armeoj, enpensigas paralelaĵojn niatere
    • [ili] kritikas la taktikon de Hanibalo .

    xem thêm: manovro, strategio

  2. Lerta apliko de siaj rimedoj celanta sukceson
    • ni enirigis kvar anstataŭantojn kaj ordonis nian teamon ŝanĝi la taktikon, tiam ni sukcesis enpafi tri golojn antaŭ la paŭzo
    • Juliino komprenis, ke estas neutile provi diskutadon kun tiu malfeliĉulino, kiun frenezigis la ĵaluzeco: do ŝi ŝanĝis sian taktikon

    xem thêm: procedo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/takˈti.ko/
Âm tiết
tak·TI·ko
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Juliano P. Junho, Jjunho, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. taktikgốc từtaktiko
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữtaktikotaktikoj
tân ngữ (-n)taktikontaktikojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtactics
Españoltáctica
Portuguêstática
Françaistactique
DeutschTaktik
Italianotattica
Polskitaktyka
Русскийтактика
Українськатактика
Nederlandstactiek
Češtinataktika
Slovenčinataktika
Magyarharcászat, taktika
Svenskataktik
Catalàtàctica
中文战术
日本語戦術, 用兵, 駆け引き, 策略
Българскитактика
فارسیتاکتیک، راهکار
Беларускаятактыка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.