televido

Nghĩa

truyền hình, ti vi

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: TV, vô tuyến truyền hình

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: television

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. La ĝenerala aranĝo kaj maŝinaro, per kiu oni defore sendas kaj ricevas movbildojn kaj sonon
   • varsovia solenaĵo, kiun oni povis spekti en la televido kaj aŭskulti en la radio
   • la baza ideo en ĉifrado de analoga televido estas, ke oni sendas la bildon en malĝusta ordo
2. La la programoj kaj sendaĵoj, produktataj kaj sendataj per tiu teĥniko
   • anglaj televidkanaloj
   • kaj eĉ se mi devas pasigi multajn vesperojn aŭskultante liajn priskribojn de la vivo en aliaj epokoj, tio estas malpli enuiga ol televido
3. Televidilo
   • la infano tuj ŝaltis la televidon kaj eksidis antaŭ ĝi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/te.leˈvi.do/

Âm tiết

te·le·VI·do

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. televidgốc từtelevido
2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Ĉu vi spektis televidon hieraŭ vespere?Anh có xem ti vi tối qua không? #564677Dejo, autuno
• Tom estas spektanta televidon en salono.Tom đang xem ti-vi trong phòng khách. #4165418autuno, tucm
• Ŝi pasigis ĉirkaŭ du horojn spektante televidon.Cô ấy bỏ ra khoảng hai giờ để xem truyền hình. #387509esperanto, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0