Esperantopedia

词典 · 动词

elaĉeti

elaĉeti/e.laˈtʃe.ti/

官方词根 aĉet-(Fundamento, 1905)

elaĉeti是世界语的动词,意思是“赎回”。

词义

赎回赎身

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Pagi por liberigi iun el kaptiteco fizika aŭ morala
    • iu el liaj fratoj elaĉetu lin
    • elaĉeti el sklaveco

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/e.laˈtʃe.ti/
音节
e·la·ĈE·ti

词的结构

  1. el词根elo
  2. aĉet词根aĉeto
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式elaĉeti
现在elaĉetas
过去elaĉetis
将来elaĉetos
假定式elaĉetus
愿望式elaĉetu
主动分词 · 进行中elaĉetanta
主动分词 · 已完成elaĉetinta
主动分词 · 即将发生elaĉetonta

相关词

aĉet-

在其他语言中

Englishpay ransom, bail somebody out
Españolredimir, rescatar, recuperar
Portuguêsremir, resgatar, alforriar
Françaisracheter
Deutschfreikaufen, auslösen (freikaufen), loskaufen
Italianoliberare, affrancare
Polskiwykupywać, okupywać (płacić okup)
Русскийвыкупить, искупить
Українськавикуповувати, викупляти
Nederlandsafkopen, vrijkopen, loskopen
Slovenčinavykúpiť
Magyarkivált, megvált
Türkçegeri satın almak
日本語身請けする
Hrvatskiotkupiti
Svenskafriköpa, köpa loss
Catalàrescatar, redimir
עבריתלפדות \פדה\
فارسیبازخرید کردن
Bahasa Indonesiamenebus
ไทยไถ่ตัว
Беларускаявыкупіць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。