词典 · 名词
kerubo
kerubo/keˈru.bo/
kerubo是世界语的名词，意思是“智天使”。
词义
智天使
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 基路伯, 革鲁宾
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Supernatura estaĵo, en formo de flugilhava virbovo kun homa kapo
- Li elpelis Adamon, kaj lokis antaŭ la Edena ĝardeno la kerubon kaj la turniĝantan flaman glavon, por gardi la vojon al la arbo de vivo
- la keruboj estu etendantaj siajn flugilojn supren, kovrante per siaj flugiloj la fermoplaton, kaj iliaj vizaĝoj estu unu kontraŭ la alia, al la fermoplato estu turnitaj la vizaĝoj de la keruboj
- Anĝelo de la dua ĉiela ĥoro
- antaŭ Vi ĥeruboj falas kaj serafoj .
另见: serafo
- Pentraĵo aŭ skulptaĵo prezentanta flugilhavan infanon (plej ofte virknabon) aŭ nur la kapon.
- Ĉarma infano
- mi prenis la knabon sur la manojn; li mire, serioze rigardis min, kvazaŭ kerubo, kiu ĵus falis de l’ ĉielo
- la fremdulo rigardas lin kaj lin frapas la beleco de la knabo […]; li staras tie kiel kerubo, kaj ĉar li ŝajne ne kuraĝas alproksimiĝi .
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /keˈru.bo/
- 音节
- ke·RU·bo
词的结构
- kerub词根kerubo
- o词尾名词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kerubo | keruboj |
| 宾格（-n） | kerubon | kerubojn |
在其他语言中
| English | cherub, shedu, lamassu |
|---|---|
| Español | querubín, ángel |
| Français | chérubin, putto, ange |
| Deutsch | Cherub, Putte, Augenstern, goldiges Kind |
| Italiano | cherubino, angioletto, putto, amorino |
| Polski | cherubinek, amorek, aniołek, cherub |
| Русский | херувим |
| Українська | херувим |
| Nederlands | cherubijn |
| Čeština | cherub, cherubín |
| Slovenčina | cherub, cherubín |
| Magyar | kerub, kisangyal |
| 日本語 | 天使ケルビム |
| Български | херувим, херувимче, ангелче |
| فارسی | کروبی, کروبی، فرشتهی مقرب |
| Беларуская | херувім |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。