Diccionari · nom
taŭro
taŭro/ˈtaw.ro/
En esperanto, taŭro (nom) significa “bou”.
Significat
bou (brau)toro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Virbovo
- du sovaĝajn taŭrojn ni arkpafe ĉasis
- dum la portugalaj taŭr-bataloj oni ne mortigas taŭrojn kontraste kun la hispanaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈtaw.ro/
- Síl·labes
- TAŬ·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
- Escolta: Taŭro (amb majúscula inicial)
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- taŭrarreltaŭro
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | taŭro | taŭroj |
| objecte (-n) | taŭron | taŭrojn |
Frases d’exemple
- Fuĝis taŭro en ĉemizo, akuzata pro krizo.Ha fugit un bou en pantalons curts acusat de furt. #1244093al_ex_an_der, wallebottaŭro: bou
- Eskapis taŭro en pantalono kurta, akuzata pri ŝtelo.Ha fugit un bou en pantalons curts acusat de furt. #1244081al_ex_an_der, wallebottaŭro: bou
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| English | bull |
|---|---|
| Español | toro |
| Português | touro |
| Français | taureau |
| Deutsch | Stier |
| Italiano | toro |
| Polski | byk, buhaj |
| Русский | бык |
| Українська | бик |
| Nederlands | stier |
| Čeština | býk |
| Slovenčina | býk |
| Magyar | bika |
| 中文 | 公牛 |
| Norsk | okse |
| עברית | שור, פר |
| فارسی | گاو نر |
| Беларуская | бык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.