Wörterbuch · Verb
adaptiĝi
adaptiĝi/a.dapˈti.dʒi/
Offizielle Wurzel adapt- (3. Oficiala Aldono, 1921)
adaptiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich anpassen“.
Bedeutung
sich anpassensich einstellen auf
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: assimilieren, akkommodieren, anpassen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Akordiĝi al io, konformiĝi al premo, al cirkonstanco
- estas mirige, kiel li adaptiĝis al la novaj cirkonstancoj
- [li] adaptiĝis al alia profesio, tamen li ankoraŭ ne klare scias, kion li volas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /a.dapˈti.dʒi/
- Silben
- a·dap·TI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- adaptWurzeladapto
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | adaptiĝi |
|---|---|
| Präsens | adaptiĝas |
| Präteritum | adaptiĝis |
| Futur | adaptiĝos |
| Konditional | adaptiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | adaptiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | adaptiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | adaptiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | adaptiĝonta |
Beispielsätze
- La korpo rapide adaptiĝas al temperaturŝanĝiĝoj.Der Körper passt sich schnell an Temperaturwechsel an. #679045
- Li adaptiĝis al sia nova vivo.Er passte sich an sein neues Leben an. #1464905
- Ŝi ĉiam adaptiĝis al la nova medio.Sie passte sich immer an die neue Umgebung an. #1868793
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | adapt, adjust |
|---|---|
| Français | s'adapter |
| Polski | adaptować się, przystosować się |
| Українська | адаптуватися, приладитися, пристосуватися |
| 中文 | 入境问俗 |
| 日本語 | 適合する |
| Català | adaptar-se |
| עברית | להסתגל |
| Bahasa Indonesia | beradaptasi, menyesuaikan diri |
| Беларуская | адаптавацца, прыстасоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.