Wörterbuch · Verb
akomodiĝi
akomodiĝi/a.ko.moˈdi.dʒi/
akomodiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich einstellen“.
Bedeutung
sich einstellensich anpassen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: assimilieren, akkommodieren, anpassen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Bone sin akordigi kun io
- rapide akomodiĝi al novaj situacioj
- ĉe la indiĝenoj bobelas tensioj inter tiuj, kiuj volas akomodiĝi al la limoj kaj ebloj de submetiĝo, kaj tiuj, kiuj konstatas la minacon al ilia kulturo kaj vivado kaj strebas […] iel rezisti la blankulojn .
Synonyme: konformiĝi, adaptiĝi, akordiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /a.ko.moˈdi.dʒi/
- Silben
- a·ko·mo·DI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- akomodWurzelakomodo
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | akomodiĝi |
|---|---|
| Präsens | akomodiĝas |
| Präteritum | akomodiĝis |
| Futur | akomodiĝos |
| Konditional | akomodiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | akomodiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | akomodiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | akomodiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | akomodiĝonta |
Beispielsätze
- En la dezerto ni rapide akomodiĝis al la cirkonstancoj.In der Wüste haben wir uns schnell an die Umstände gewöhnt. #1303522akomodiĝis → akomodiĝi: sich einstellen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
akomod-
- -o -i
- -iĝ- werden
akomodiĝi akomodiĝema
In anderen Sprachen
| Français | s'adapter |
|---|---|
| Polski | upodabniać się, akomodować się |
| 中文 | 入境问俗 |
| 日本語 | 適応する |
| Català | acomodar-se, adaptar-se, emmotllar-se |
| Беларуская | прыстасоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.