Esperantopedia

Wörterbuch · Adverb

aliflanke

aliflanke/a.liˈflan.ke/

Offizielle Wurzel flank- (Fundamento, 1905)

aliflanke ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „andererseits“.

Bedeutung

andererseits

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: auf der anderen Seite, hingegen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Atente al alia aspekto de priparolata afero, ol antaŭe menciitaj
    • unuflanke la loĝantoj [...] ĉiutage trinkas meznombre nur dek mililitrojn da bovina lakto, aliflanke entreprenoj de laktaj manĝaĵoj kaj laktejoj plendas ke ilia vendado estas tre malfacila .

    siehe auch: unuflanke

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/a.liˈflan.ke/
Silben
a·li·FLAN·ke
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. aliWurzelalio
  2. flankWurzelflanko
  3. eEndungAdverb

Beispielsätze

  • Ili vivas aliflanke de la strato.Sie leben auf der anderen Seite der Straße. #560041aliflanke: auf der anderen Seite
  • Ili loĝas aliflanke de la rivero.Sie wohnen auf der anderen Seite des Flusses. #1558043aliflanke: auf der anderen Seite
  • Mi loĝas aliflanke de la strato.Ich wohne auf der anderen Straßenseite. #2379056aliflanke: auf der anderen Seite

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishon the other hand
Españolpor otro lado
Portuguêspor outro lado
Françaisd'autre part, d'un autre côté
Polskiz drugiej strony, z innej strony
Русскийс другой стороны
Українськана іншому боці, з іншого боку
Nederlandsanderzijds
Češtinana druhé straně
Slovenčinana druhej strane (metaforicky), na druhej strane
中文反过来说
日本語他方では
Българскиот друга страна
Suomitoisella puolen, toisaalta
Catalàper altra banda
עבריתמצד שני
Bahasa Indonesiadi sisi lain
ไทยในอีกด้านหนึ่ง, ในอีกกรณีหนึ่ง
Беларускаяз другога боку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.