Wörterbuch · Verb
alŝuti
alŝuti/alˈʃu.ti/
Offizielle Wurzel ŝut- (Fundamento, 1905)
alŝuti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „hochladen“.
Bedeutung
hochladen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: uploaden
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Aldoni ŝutante
- (figure) li alŝutis novajn informojn .
- Transmeti programon aŭ datumon de periferia komputilo al ĉefkomputilo aŭ servilo, la malo de elŝuti
- oni povas alŝuti 200 megabajtojn da dokumentoj (fotoj, filmoj, sondosieroj) monate
- oni jam alŝutis pli ol 200 filmetojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /alˈʃu.ti/
- Silben
- al·ŜU·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | alŝuti |
|---|---|
| Präsens | alŝutas |
| Präteritum | alŝutis |
| Futur | alŝutos |
| Konditional | alŝutus |
| Imperativ (Volitiv) | alŝutu |
| Partizip Aktiv · andauernd | alŝutanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | alŝutinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | alŝutonta |
Beispielsätze
- Tiu programo kapablas kaj elŝuti kaj alŝuti.Dieses Programm hat beide Möglichkeiten, herunterladen und hochladen. #7724595
- Mi alŝutos la datumojn al la servilo.Ich werde die Datei auf den Server hochladen. #13277957
- Kiel mi povas alŝuti foton al via paĝaro?Wie kann ich ein Foto auf deine Seite hochladen? #3806977
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | upload (data) |
|---|---|
| Español | esparcir, subir (datos), cargar (datos) |
| Français | télécharger, téléverser |
| Italiano | caricare |
| Polski | dosypać, wgrać (dane), załadować (dane) |
| Русский | подсыпать, закачать (данные впамять), выложить (насервер) |
| Українська | підсипати (що-н. до чого-н.), завантажувати, закачувати |
| Nederlands | uploaden, verzenden |
| Magyar | odaszór, feltölt (adatokat) |
| 中文 | 上载 |
| 日本語 | アップロードする |
| Български | качвам |
| Bahasa Indonesia | menaburkan ke, mengunggah |
| Беларуская | падсыпаць, запампаваць (файлы, зьвесткі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.