Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

elŝuti

elŝuti/elˈʃu.ti/

Offizielle Wurzel ŝut- (Fundamento, 1905)

elŝuti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „herunterladen“.

Bedeutung

herunterladen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: downloaden, Download

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Eligi ŝutante
    • oni elŝutis la arĝenton, trovitan en la domo
    • li elpelis ĉiujn el la templo […] elŝutis la monerojn de la monŝanĝistoj kaj renversis la tablojn
  2. Transmeti programon aŭ datumon el ĉefmemoro aŭ servilo al krommemoro aŭ periferia komputilo, la malo de alŝuti
    • modernan Unikod-kapablan foliumilon vi povas senpage elŝuti de Microsoft aŭ Netscape
    • por li krei elŝutejon ĉe Vinilkosmo estas rapidigi la morton de la KDisko, dronigi la eldonejon kaj kolapsigi la produktadon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/elˈʃu.ti/
Silben
el·ŜU·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. elWurzelelo
  2. ŝutWurzelŝuti
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivelŝuti
Präsenselŝutas
Präteritumelŝutis
Futurelŝutos
Konditionalelŝutus
Imperativ (Volitiv)elŝutu
Partizip Aktiv · andauerndelŝutanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenelŝutinta
Partizip Aktiv · bevorstehendelŝutonta

Beispielsätze

  • Mi ankoraŭ ne elŝutis la dosierojn.Ich habe die Dateien noch nicht heruntergeladen. #5681399elŝutis → elŝuti: herunterladen
  • Mi ankoraŭ ne elŝutis la dosieron.Ich habe die Datei noch nicht heruntergeladen. #6132636elŝutis → elŝuti: herunterladen
  • Kie mi povas elŝuti la filmon?Wo kann ich den Film runterladen? #13061929elŝuti: herunterladen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝut-

In anderen Sprachen

Englishdownload (data)
Españoldescargar, bajar (datos), descargar (datos)
Françaistélécharger
Italianoscaricare
Polskizgrać (dane), zrzucać (dane)
Русскийвысыпать, скачать (данные)
Українськависипати, вивантажувати (щось сипке)
Nederlandsuitschudden, sponzen, downloaden, binnenhalen
Magyarkiszór, letölt (adatokat)
日本語ダウンロードする
Българскиизсипвам, свалям, изтеглям
Bahasa Indonesiamenghamburkan, mengunduh
Беларускаявысыпаць, сьцягнуць (файлы, зьвесткі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.