Dicionário · verbo
elŝuti
elŝuti/elˈʃu.ti/
Radical oficial ŝut- (Fundamento, 1905)
elŝuti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «descarregar».
Significado
descarregarbaixarfazer download
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Eligi ŝutante
- oni elŝutis la arĝenton, trovitan en la domo
- li elpelis ĉiujn el la templo […] elŝutis la monerojn de la monŝanĝistoj kaj renversis la tablojn
- Transmeti programon aŭ datumon el ĉefmemoro aŭ servilo al krommemoro aŭ periferia komputilo, la malo de alŝuti
- modernan Unikod-kapablan foliumilon vi povas senpage elŝuti de Microsoft aŭ Netscape
- por li krei elŝutejon ĉe Vinilkosmo estas rapidigi la morton de la KDisko, dronigi la eldonejon kaj kolapsigi la produktadon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /elˈʃu.ti/
- Sílabas
- el·ŜU·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | elŝuti |
|---|---|
| presente | elŝutas |
| passado | elŝutis |
| futuro | elŝutos |
| condicional | elŝutus |
| imperativo | elŝutu |
| particípio ativo · em andamento | elŝutanta |
| particípio ativo · concluído | elŝutinta |
| particípio ativo · iminente | elŝutonta |
Frases de exemplo
- Mi ankoraŭ ne elŝutis la dosieron.Eu ainda não baixei o arquivo. #6132636
- Mi ne sukcesas elŝuti tiun epizodon.Não consigo baixar esse episódio. #6177810
- Elŝutu tiun libron el la interreto.Baixei esse livro da Internet. #11716577
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | download (data) |
|---|---|
| Español | descargar, bajar (datos), descargar (datos) |
| Français | télécharger |
| Deutsch | herunterladen |
| Italiano | scaricare |
| Polski | zgrać (dane), zrzucać (dane) |
| Русский | высыпать, скачать (данные) |
| Українська | висипати, вивантажувати (щось сипке) |
| Nederlands | uitschudden, sponzen, downloaden, binnenhalen |
| Magyar | kiszór, letölt (adatokat) |
| 日本語 | ダウンロードする |
| Български | изсипвам, свалям, изтеглям |
| Bahasa Indonesia | menghamburkan, mengunduh |
| Беларуская | высыпаць, сьцягнуць (файлы, зьвесткі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.