Vortaro · verbo
elŝuti
elŝuti/elˈʃu.ti/
Oficiala radiko ŝut- (Fundamento, 1905)
elŝuti estas esperanta vorto (verbo): Eligi ŝutante.
Signifo
- Eligi ŝutante
- oni elŝutis la arĝenton, trovitan en la domo
- li elpelis ĉiujn el la templo […] elŝutis la monerojn de la monŝanĝistoj kaj renversis la tablojn
- Transmeti programon aŭ datumon el ĉefmemoro aŭ servilo al krommemoro aŭ periferia komputilo, la malo de alŝuti
- modernan Unikod-kapablan foliumilon vi povas senpage elŝuti de Microsoft aŭ Netscape
- por li krei elŝutejon ĉe Vinilkosmo estas rapidigi la morton de la KDisko, dronigi la eldonejon kaj kolapsigi la produktadon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /elˈʃu.ti/
- Silaboj
- el·ŜU·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | elŝuti |
|---|---|
| prezenco | elŝutas |
| preterito | elŝutis |
| futuro | elŝutos |
| kondicionalo | elŝutus |
| volitivo | elŝutu |
| aktiva participo · daŭranta | elŝutanta |
| aktiva participo · finita | elŝutinta |
| aktiva participo · estonta | elŝutonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne elŝutas por ili filmojn. #2345399
- Mi elŝutis kelkajn kanzonojn por vi. #5013800
- Mi ne sukcesas elŝuti tiun eldonon. #5159796
- Mi ankoraŭ ne elŝutis la dosierojn. #5681399
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | download (data) |
|---|---|
| Español | descargar, bajar (datos), descargar (datos) |
| Français | télécharger |
| Deutsch | herunterladen |
| Italiano | scaricare |
| Polski | zgrać (dane), zrzucać (dane) |
| Русский | высыпать, скачать (данные) |
| Українська | висипати, вивантажувати (щось сипке) |
| Nederlands | uitschudden, sponzen, downloaden, binnenhalen |
| Magyar | kiszór, letölt (adatokat) |
| 日本語 | ダウンロードする |
| Български | изсипвам, свалям, изтеглям |
| Bahasa Indonesia | menghamburkan, mengunduh |
| Беларуская | высыпаць, сьцягнуць (файлы, зьвесткі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.