Esperantopedia

Словарь · глагол

elŝuti

elŝuti/elˈʃu.ti/

Официальный корень ŝut- (Fundamento, 1905)

elŝuti — слово эсперанто (глагол), означает «высыпать».

Значение

  1. вы́сыпать, вы́грузить (песок и т.п.)
  2. комп. вы́качать, скача́ть (напр., из Интернета).

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

высыпатьскачать (данные)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ска́чивать, кача́ть, скача́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Eligi ŝutante
    • oni elŝutis la arĝenton, trovitan en la domo
    • li elpelis ĉiujn el la templo […] elŝutis la monerojn de la monŝanĝistoj kaj renversis la tablojn
  2. Transmeti programon aŭ datumon el ĉefmemoro aŭ servilo al krommemoro aŭ periferia komputilo, la malo de alŝuti
    • modernan Unikod-kapablan foliumilon vi povas senpage elŝuti de Microsoft aŭ Netscape
    • por li krei elŝutejon ĉe Vinilkosmo estas rapidigi la morton de la KDisko, dronigi la eldonejon kaj kolapsigi la produktadon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/elˈʃu.ti/
Слоги
el·ŜU·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. ŝutкореньŝuti
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивelŝuti
настоящее времяelŝutas
прошедшее времяelŝutis
будущее времяelŝutos
условное наклонениеelŝutus
повелительное наклонениеelŝutu
действительное причастие · длящееся действиеelŝutanta
действительное причастие · завершённое действиеelŝutinta
действительное причастие · предстоящее действиеelŝutonta

Примеры предложений

  • Ĉi tiu programo ebligas kaj elŝuti kaj alŝuti.Эта программа имеет как возможности для скачивания, так и для закачивания. #2767120
  • Ĉi tiun libron mi elŝutis el la interreto.Я скачал эту книгу в Интернете. #11905080
  • modernan Unikod-kapablan foliumilon vi povas senpage elŝuti de mozzila.org aŭ opera.comсовременный юникода-совместимый браузер вы можете скачать бесплатно с mozzila.org или opera.com

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ŝut-

На других языках

Englishdownload (data)
Españoldescargar, bajar (datos), descargar (datos)
Françaistélécharger
Deutschherunterladen
Italianoscaricare
Polskizgrać (dane), zrzucać (dane)
Українськависипати, вивантажувати (щось сипке)
Nederlandsuitschudden, sponzen, downloaden, binnenhalen
Magyarkiszór, letölt (adatokat)
日本語ダウンロードする
Българскиизсипвам, свалям, изтеглям
Bahasa Indonesiamenghamburkan, mengunduh
Беларускаявысыпаць, сьцягнуць (файлы, зьвесткі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.