Wörterbuch · Substantiv
aŭspicio
aŭspicio/aws.piˈtsi.o/
aŭspicio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vorzeichen“.
Bedeutung
VorzeichenSchirmherrschaft
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Spontanee aperanta aŭguro, ofte favora
- (figure) la afero sin prezentas sub favora aŭspicio (la kondiĉoj estas bonaj por sukceso de la afero).
- Egido, alta protektado
- aŭspiciata de Unuiĝintaj Nacioj
- ĉefaŭspiciinto de la zagreba Universala Kongreso de Esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aws.piˈtsi.o/
- Silben
- aŭs·pi·CI·o
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- aŭspiciWurzelaŭspicio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | aŭspicio | aŭspicioj |
| Akkusativ (-n) | aŭspicion | aŭspiciojn |
Verwandte Wörter
aŭspici-
- -o -a
aŭspicio aŭspicia
In anderen Sprachen
| English | auspice, good omen, harbinger, precursor |
|---|---|
| Français | auspice, présage, égide |
| Italiano | auspicio |
| Русский | предзнаменование |
| Nederlands | voorteken, auspiciën |
| Magyar | előjel, kilátás, védnökség |
| 中文 | 前兆 |
| עברית | אות לבאות, תקוה |
| Беларуская | прадвесьце, заступніцтва, апякунства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.