Woordenboek · zelfstandig naamwoord
aŭspicio
aŭspicio/aws.piˈtsi.o/
aŭspicio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘voorteken’.
Betekenis
voortekenauspiciën
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Spontanee aperanta aŭguro, ofte favora
- (figure) la afero sin prezentas sub favora aŭspicio (la kondiĉoj estas bonaj por sukceso de la afero).
- Egido, alta protektado
- aŭspiciata de Unuiĝintaj Nacioj
- ĉefaŭspiciinto de la zagreba Universala Kongreso de Esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /aws.piˈtsi.o/
- Lettergrepen
- aŭs·pi·CI·o
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- aŭspicistamaŭspicio
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | aŭspicio | aŭspicioj |
| lijdend voorwerp (-n) | aŭspicion | aŭspiciojn |
Verwante woorden
aŭspici-
- -o -a
aŭspicio aŭspicia
In andere talen
| English | auspice, good omen, harbinger, precursor |
|---|---|
| Français | auspice, présage, égide |
| Deutsch | Vorzeichen, Schirmherrschaft |
| Italiano | auspicio |
| Русский | предзнаменование |
| Magyar | előjel, kilátás, védnökség |
| 中文 | 前兆 |
| עברית | אות לבאות, תקוה |
| Беларуская | прадвесьце, заступніцтва, апякунства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.