Wörterbuch · Adjektiv
baroka
baroka/baˈro.ka/
baroka ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „barock“.
Bedeutung
barocküberladen (Stil)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Barock-
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Konforma al baroko
- baroka konstruaĵo el la 17a jarcento kun helkoloraj kaheloj
- la traduko […] spegulas la literaturan stilon de la epoko, kun kompleksaj, plurcentvortaj, eĉ barokaj, frazkonstruoj – piprumitaj per fajne ĉizitaj observaĵoj kaj multaj flankokomentoj por pezigi la sintaksomalnodan taskon de leganto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /baˈro.ka/
- Silben
- ba·RO·ka
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- barokWurzelbaroko
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | baroka | barokaj |
| Akkusativ (-n) | barokan | barokajn |
Beispielsätze
- En la domego, ekzistas granda baroka ĉambro.In der Villa existiert ein großes barockes Zimmer. #5770178
- La plej belaj preĝejoj estas la barokaj.Die schönsten Kirchen sind Barockkirchen. #7083675
- La reĝo dormas sen ĝeno sub baroka baldakeno.Der König schläft ungestört unter einem Barockbaldachin. #3594436
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
barok-
- -o -a
baroka baroko
In anderen Sprachen
| English | baroque |
|---|---|
| Español | barroco |
| Français | baroque (adj.) |
| Italiano | barocco (agg.) |
| Polski | barokowy |
| Русский | барочный, в стиле барокко |
| Українська | бароковий |
| Nederlands | barok |
| Čeština | barokní, barokový |
| Slovenčina | barokový |
| Magyar | barokk (stílusú) |
| 日本語 | バロック様式の |
| Română | baroc |
| Català | barroc |
| Беларуская | барокавы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.