Wörterbuch · Verb
bisi
bisi/ˈbi.si/
Offizielle Wurzel bis- (4. Oficiala Aldono, 1929)
bisi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „Zugabe! schreien“.
Bedeutung
Zugabe! schreiennach Zugabe verlangen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Krie peti pri ripeto
- bisi tenorulon, arion, oratoron.
- Ripeti pro plendo de spektantoj
- Lang Lang kaj direktisto Christoph Eschenbach, disĉiplo kaj majstro, foje kaj refoje bisis
- la sunaj lipoj trinkis kaj kisis la belan tulipon, la birdoj bisis la teneran kison .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈbi.si/
- Silben
- BI·si
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- bisWurzelbisi
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | bisi |
|---|---|
| Präsens | bisas |
| Präteritum | bisis |
| Futur | bisos |
| Konditional | bisus |
| Imperativ (Volitiv) | bisu |
| Partizip Aktiv · andauernd | bisanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | bisinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | bisonta |
Beispielsätze
- Ĉu ni bisos aŭ ne, tio dependos de la publiko.Ob wir eine Zugabe spielen oder nicht, hängt vom Publikum ab. #10857005
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
bis-
- -i
bisi
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | demand an encore, play an encore |
|---|---|
| Español | pedir una repetición, repetir |
| Français | bisser |
| Italiano | chiedere il bis, bissare |
| Polski | domagać się bisów, prosić o bis, bisować |
| Čeština | žádat opakování |
| Slovenčina | žiadať o opakovanie |
| Magyar | újrázik |
| 日本語 | アンコールを求める |
| Беларуская | вызываць на біс, паўтараць на біс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.