Esperantopedia

Slovník · sloveso

bisi

bisi/ˈbi.si/

Oficiální kořen bis- (4. Oficiala Aldono, 1929)

bisi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „žádat opakování“.

Význam

žádat opakování

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Krie peti pri ripeto
    • bisi tenorulon, arion, oratoron.
  2. Ripeti pro plendo de spektantoj
    • Lang Lang kaj direktisto Christoph Eschenbach, disĉiplo kaj majstro, foje kaj refoje bisis
    • la sunaj lipoj trinkis kaj kisis la belan tulipon, la birdoj bisis la teneran kison .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈbi.si/
Slabiky
BI·si
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. biskořenbisi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivbisi
přítomnýbisas
minulýbisis
budoucíbisos
podmiňovacíbisus
rozkazovacíbisu
činné příčestí · probíhajícíbisanta
činné příčestí · dokončenébisinta
činné příčestí · nastávajícíbisonta

V jiných jazycích

Englishdemand an encore, play an encore
Españolpedir una repetición, repetir
Françaisbisser
DeutschZugabe! schreien, nach Zugabe verlangen
Italianochiedere il bis, bissare
Polskidomagać się bisów, prosić o bis, bisować
Slovenčinažiadať o opakovanie
Magyarújrázik
日本語アンコールを求める
Беларускаявызываць на біс, паўтараць на біс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.