Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

bremsi

bremsi/ˈbrem.si/

Offizielle Wurzel brems- (5. Oficiala Aldono, 1934)

bremsi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bremsen“.

Bedeutung

bremsen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Haltigi aŭ malrapidigi per bremso
    • la ŝtalraŭpaĵo abrupte bremsis, haltis .

    Antonyme: akceli

  2. Moderigi, reteni, bridi
    • bremsa faktoro
    • mi devis bremsi tiun junulan riskemon

    siehe auch: butonumi, kateni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈbrem.si/
Silben
BREM·si
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. bremsWurzelbremso
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivbremsi
Präsensbremsas
Präteritumbremsis
Futurbremsos
Konditionalbremsus
Imperativ (Volitiv)bremsu
Partizip Aktiv · andauerndbremsanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenbremsinta
Partizip Aktiv · bevorstehendbremsonta

Beispielsätze

  • La junulan impeton troa saĝo ne bremsas.Das jugendliche Ungestüm wird nicht von einem Übermaß an Weisheit gebremst. #1737329
  • Majruk ridas, ne kapablas bremsi sin, ridegas.Mairuk lacht, kann sich nicht halten, lacht schallend heraus. #2872506bremsi: bremsen
  • Mi bremsas ankaŭ pro bestoj.Ich bremse auch für Tiere. #4584856

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

brems-

In anderen Sprachen

Españolfrenar
Françaisfreiner
Italianofrenare
Polskihamować, spowalniać
Русскийтормозить
Українськагальмувати
Nederlandsremmen
Češtinabrzdit
Slovenčinabrzdiť, zahamovať
Magyarfékez
Türkçefren yapmak
中文煞车, 减缓
日本語ブレーキをかける
Românăfrâna
Българскиспирам
עבריתלבלום
Bahasa Indonesiamengerem
Беларускаятармазіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.