Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

dekreto

dekreto/deˈkre.to/

Offizielle Wurzel dekret- (1. Oficiala Aldono, 1909)

dekreto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Erlass“.

Bedeutung

ErlassVerordnungVerfügungDekret [arkaika]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Dekret

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Oficiala ordono de rajtigita aŭtoritato (kontraste al leĝo)
    • eldoni dekreton
    • en ĉiu urbo […] kien atingis la ordono kaj dekreto de la reĝo, estis ĉe la Judoj ĝojo kaj gajeco

    siehe auch: buleo, edikto, ukazo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/deˈkre.to/
Silben
de·KRE·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. dekretWurzeldekreto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativdekretodekretoj
Akkusativ (-n)dekretondekretojn

Beispielsätze

  • La katolikaj pastroj akiris papan dekreton.Ein päpstliches Dekret erreichte die katholischen Priester. #1810150
  • La detaloj aperos en la koncerna dekreto.Die Einzelheiten werden in der betreffenden Verordnung erscheinen. #2235023

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

dekret-

In anderen Sprachen

Englishdecree, edict, order
Españoldecreto
Portuguêsdecreto
Françaisdécret
Polskidekret, rozporządzenie
Русскийдекрет, указ
Українськадекрет
Češtinadekret, nařízení, právní nařízení, vyhláška
Slovenčinalistina, nariadenie
Magyarkormányrendelet, dekrétum
中文法令
日本語命令
Românăregulament
Catalàdecret, ordre, edicte
עבריתצו
فارسیحکم، امریه
Беларускаядэкрэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.