Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

dekreti

dekreti/deˈkre.ti/

Offizielle Wurzel dekret- (1. Oficiala Aldono, 1909)

dekreti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erlassen“.

Bedeutung

erlassenverordnenverfügendekretieren [arkaika]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: bestimmen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ordoni per dekreto
    • tio efektive estas dekretita, kiel neforigebla leĝo de Medujo kaj Persujo
    • kvar monatojn poste, Himmler dekretis la dissolviĝon de la Esperanto-Movado en Germanio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/deˈkre.ti/
Silben
de·KRE·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. dekretWurzeldekreto
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivdekreti
Präsensdekretas
Präteritumdekretis
Futurdekretos
Konditionaldekretus
Imperativ (Volitiv)dekretu
Partizip Aktiv · andauernddekretanta
Partizip Aktiv · abgeschlossendekretinta
Partizip Aktiv · bevorstehenddekretonta

Beispielsätze

  • Se ne nepre necesas dekreti leĝon, nepre necesas ne dekreti leĝon.Wenn es nicht unbedingt notwendig ist, ein Gesetz zu erlassen, ist es unbedingt notwendig, ein Gesetz nicht zu erlassen. #2496708

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

dekret-

In anderen Sprachen

Englishdecree
Españoldecretar
Françaisdécréter
Polskidekretować
Русскийдекретировать
Українськавидавати декрет, установлювати декретом, декретувати
Češtinapřidělit, ustanovit, vydat dekret, vydat úřední rozhodnutí
Slovenčinavydať dekrét
Magyarelrendel
中文颁行
日本語発令する
Catalàdecretar, preceptuar, ordenar
עבריתלצוות
فارسیحکم صادر کردن، امریه صادر کردن
Беларускаядэкрэтаваць, наказваць дэкрэтам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.