dogano

Bedeutung

Zoll(gebühr)Zollbehörde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Zoll, Zollgebühr

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Imposto, starigita pri iuj komercaĵoj, kiam ili eniras teritorion
   • ĉiu ŝtato protektis sian industrion per altaj doganoj kontraŭ importo
   • pro granda korupteco, oni forrabas ĉiujare 800 milionojn da eŭroj per doganoj

   Synonyme: doganimposto, limimposto siehe auch: akcizo

2. Administracio zorganta pri la doganaferoj; doganejo
   • Svislando refariĝis nura ligo de suverenaj ŝtatoj, havantaj apartajn landlimojn, doganojn, poŝtojn
   • la trajno venos al la landlimo, kaj la junulinoj timas la doganon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/doˈɡa.no/

Silben

do·GA·no

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. doganWurzeldogano
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• 34 % de la varoj, kiujn la dogano konfiskis dum la pasinta jaro, estis cigaredoj.34 % der Waren, die der Zoll im vergangenen Jahr beschlagnahmte, waren Zigaretten. #1189494

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0