Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

ekigi

ekigi/eˈki.ɡi/

Offizielle Wurzel ek- (Fundamento, 1905)

ekigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „beginnen“.

Bedeutung

beginnen [+Akk]anstoßenstarten [+Akk]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: auslösen, triggern

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Komenci
    • tiu renversis la feŭdan registaron, nomatan la ŝogunejo, kaj ekigis la modernigon de Japanio
    • la elektre kampa forteco ĉirkaŭ la glata elektrodo ne sufiĉas [por] ekigi malŝargon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/eˈki.ɡi/
Silben
e·KI·gi

Wortbildung

  1. ekPräfixBeginn, plötzlich
  2. igWurzeligi
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivekigi
Präsensekigas
Präteritumekigis
Futurekigos
Konditionalekigus
Imperativ (Volitiv)ekigu
Partizip Aktiv · andauerndekiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenekiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendekigonta

Beispielsätze

  • La parlamento ekigis la somerajn feriojn.Das Parlament ging in die Sommerferien. #783138ekigis → ekigi: beginnen
  • Tom provis ekigi la motoron.Tom versuchte, den Motor zu starten. #8423682
  • Bonvolu ekigi la televidilon.Mach bitte den Fernseher an. #702697ekigi: beginnen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ekeki

In anderen Sprachen

Españolcomenzar
Françaiscommencer
Polskirozpoczynać, wszczynać, jąć się
Русскийначать
Nederlandsdoen beginnen
Češtinaspustit, vyvolat, zahájit, začít
Slovenčinaspustiť, vyvolať, zahájiť
עבריתלגרום להתחלה
Bahasa Indonesiamulai, mengawali, memulai
Беларускаяпачынаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.