Wörterbuch · Verb
ekipi
ekipi/eˈki.pi/
Offizielle Wurzel ekip- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ekipi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ausrüsten“.
Bedeutung
ausrüstenausstatten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Provizi per ĉiuj necesaj iloj
- ekipi soldaton, turiston, armeon, ŝipon
- la fabriko estas ekipita per plej modernaj maŝinoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /eˈki.pi/
- Silben
- e·KI·pi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ekipWurzelekipo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ekipi |
|---|---|
| Präsens | ekipas |
| Präteritum | ekipis |
| Futur | ekipos |
| Konditional | ekipus |
| Imperativ (Volitiv) | ekipu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ekipanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ekipinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ekiponta |
Beispielsätze
- Ni ekipis nian oficejon per komputiloj.Wir haben unser Büro mit Computern ausgestattet. #5367243ekipis → ekipi: ausrüsten
- Ni ekipas nin por skiado.Wir rüsteten uns fürs Skifahren aus. #600816ekipas → ekipi: ausrüsten
- Ni elspezis sufiĉe da mono por ekipi nian domon.Wir haben ziemlich viel Geld ausgegeben, um unser Haus einzurichten. #572949ekipi: ausrüsten
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | equip |
|---|---|
| Español | equipar |
| Português | equipar, aparelhar, aprestar |
| Français | équiper |
| Polski | ekwipować, wyekwipować, wyposażać, zaopatrzać |
| Русский | экипировать, снарядить, оснастить, снабдить |
| Українська | екіпірувати, споряджати, постачати, обладнувати |
| Nederlands | uitrusten |
| Čeština | opatřit příslušenstvím, vybavit, vypravit, zařídit |
| Slovenčina | opatriť príslušenstvom, vybaviť |
| Magyar | felszerel, ellát |
| 中文 | 装备 |
| 日本語 | 装備する |
| Svenska | utrusta |
| Català | equipar |
| فارسی | تجهیز کردن، مجهز کردن |
| Bahasa Indonesia | memperlengkapi, mengalati, memperalati, memerkakasi |
| Беларуская | забясьпечваць, абсталёўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.