Wörterbuch · Adjektiv
emocia
emocia/e.moˈtsi.a/
Offizielle Wurzel emoci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
emocia ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „bewegt“.
Bedeutung
bewegtemotionalemotionellergreifendgerührtseelisch erregt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kortuŝanta
- emocia rakonto, situacio, gesto
- la plezuro, kiun ŝi travivis, estis la plej bela kaj emocia en ŝia tuta vivo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /e.moˈtsi.a/
- Silben
- e·mo·CI·a
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- emociWurzelemocio
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | emocia | emociaj |
| Akkusativ (-n) | emocian | emociajn |
Beispielsätze
- Ŝia plorado ne estis vere emocia.Ihr Weinen war nur gespielt. #608928emocia: bewegt
- La kaŭzo verŝajne havas emocian karakteron.Die Ursache ist wahrscheinlich emotionaler Art. #2602020
- Tio estis tre emocia afero.Das war eine herzzerreißende Geschichte. #551137
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | emotional |
|---|---|
| Português | emocional |
| Français | émouvant |
| Polski | emocjonalny, wzruszający |
| Русский | эмоциональный |
| Українська | емоційний |
| Nederlands | emotioneel |
| Čeština | dojemný, emocionální, emoční, pohnutý |
| Slovenčina | dojemný, emočný, vzrušujúci |
| Magyar | megindító, megható |
| 中文 | 动情动容 |
| 日本語 | 感情の |
| עברית | רℷשני |
| Bahasa Indonesia | emosional |
| Беларуская | эмацыйны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.