Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

fajri

fajri/ˈfaj.ri/

Offizielle Wurzel fajr- (Fundamento, 1905)

fajri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „in Flammen stehen“.

Bedeutung

in Flammen stehenbrennenflackernfunkeln

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Bruli kun aŭ kiel fajro
    • vespere, la 1-an de julio 1915, la ĉielo ruĝe fajris ĉirkaŭ Varsovio
    • disfajris arbotufoj kaj herbejoj
  2. Flagri, brili kiel lumo de fajro
    • sur [liaj] fingroj efektive fajris briloj de juveloj
    • liaj okuloj fajris kiel pupiloj de lupo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈfaj.ri/
Silben
FAJ·ri
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. fajrWurzelfajro
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivfajri
Präsensfajras
Präteritumfajris
Futurfajros
Konditionalfajrus
Imperativ (Volitiv)fajru
Partizip Aktiv · andauerndfajranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenfajrinta
Partizip Aktiv · bevorstehendfajronta

Beispielsätze

  • Kie fumas tie fajras.Wo Rauch ist, ist auch Feuer. #504127fajras → fajri: in Flammen stehen
  • Se fajras, uzu ŝtuparon.Im Brandfall benutzen Sie bitte die Treppe. #514532fajras → fajri: in Flammen stehen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

fajr-

In anderen Sprachen

Englishburn, flame
Españolarder
Françaisflamber
Polskipłonąć, gorzeć (przest.), palić się
Русскийгореть, пламенеть
Nederlandsbranden, vuren
Češtinafajrovat, hořet, plát
Slovenčinahorieť
Magyarég, tüzel
Türkçealev
中文燚
日本語燃えている
Catalàcremar
Bahasa Indonesiaterbakar, membara, berkobar, nyala
Беларускаягарэць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.