Wörterbuch · Verb
faksi
faksi/ˈfak.si/
faksi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „fernkopieren“.
Bedeutung
fernkopierenfaxen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Sendi per faksilo
- mi organizis ĉion, elspezis monon, faksis al la urbo por permeso
- oni povas faksi al aliaj amatoraj stacioj, aŭ ricevi informon de aliaj fontoj
Synonyme: telekopii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfak.si/
- Silben
- FAK·si
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- faksWurzelfakso
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | faksi |
|---|---|
| Präsens | faksas |
| Präteritum | faksis |
| Futur | faksos |
| Konditional | faksus |
| Imperativ (Volitiv) | faksu |
| Partizip Aktiv · andauernd | faksanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | faksinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | faksonta |
Beispielsätze
- Bonvolu faksi al mi la aliĝilon!Bitte faxen Sie mir das Bewerbungsformular! #4332641
- Bonvolu faksi ĝin al mi.Bitte faxe es mir. #452265
- Mi volas faksi tion ĉi al Japanio.Ich möchte dies nach Japan faxen. #975241
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
faks-
- -o -i
faksi fakso
- -il- Werkzeug
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | fax |
|---|---|
| Español | enviar un fax |
| Português | enviar um fax |
| Français | faxer, télécopier |
| Polski | faksować, telefaksować |
| Русский | переслать по факсу |
| Українська | передавати по факсу, факсувати |
| Nederlands | faxen |
| Čeština | faxovat |
| Slovenčina | faxovať |
| Magyar | faxol |
| Türkçe | fakslamak |
| 日本語 | ファックスで送る |
| Svenska | faxa |
| Català | enviar un fax, faxar |
| Bahasa Indonesia | mengirim faksimile |
| Беларуская | факсаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.