Wörterbuch · Substantiv
faksilo
faksilo/fakˈsi.lo/
faksilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fernkopierer“.
Bedeutung
FernkopiererFaxgerät
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Aparato por sendi kaj ricevi tekstojn aŭ bildojn per normala telefonlineo, ciferecigante dokumentojn ĉe la sendanto kaj represante ilin ĉe la ricevanto
- la nuntempaj faksiloj skanas la originalon kaj plusendas la datumojn al alia aparato, kiu reproduktas la dokumenton
- sendependa faksilo ne plu estas necesa nun: multaj modernaj modemoj kapablas sendi kaj ricevi faksojn rekte en la komputilon
Synonyme: telekopiilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /fakˈsi.lo/
- Silben
- fak·SI·lo
Wortbildung
- faksWurzelfakso
- ilSuffixWerkzeug
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | faksilo | faksiloj |
| Akkusativ (-n) | faksilon | faksilojn |
Beispielsätze
- Ĉu vi povas sendi al mi mapon per faksilo?Könnten Sie mir die Karte faxen? #920728faksilo: Fernkopierer
- Kio estas faksilo?Was ist ein Faxgerät? #3213903
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
faks-
- -o -i
- -il- Werkzeug
faksilo
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | fax machine |
|---|---|
| Français | fax, télécopieur |
| Polski | faks, telefaks |
| Русский | телефакс, факс (аппарат) |
| Українська | факс (апарат) |
| Nederlands | faxtoestel |
| Čeština | fax (přístroj) |
| Slovenčina | fax (prístroj) |
| Magyar | faxkészülék |
| Türkçe | faks(araç) |
| 中文 | 远程复印机 |
| 日本語 | ファックス機 |
| Svenska | fax(apparat), telefax(apparat) |
| Català | fax (aparell) |
| Bahasa Indonesia | mesin faksimile |
| Беларуская | факс (апарат) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.