辞書 · 名詞
faksilo
faksilo/fakˈsi.lo/
faksiloは、「ファックス機」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
ファックス機
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Aparato por sendi kaj ricevi tekstojn aŭ bildojn per normala telefonlineo, ciferecigante dokumentojn ĉe la sendanto kaj represante ilin ĉe la ricevanto
- la nuntempaj faksiloj skanas la originalon kaj plusendas la datumojn al alia aparato, kiu reproduktas la dokumenton
- sendependa faksilo ne plu estas necesa nun: multaj modernaj modemoj kapablas sendi kaj ricevi faksojn rekte en la komputilon
類義語: telekopiilo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fakˈsi.lo/
- 音節
- fak·SI·lo
語の構成
- faks語根fakso
- il接尾辞道具
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | faksilo | faksiloj |
| 対格（-n） | faksilon | faksilojn |
例文
- Ĉu vi povas sendi al mi mapon per faksilo?ＦＡＸで地図を送っていただけませんか。 #920728faksilo: ファックス機
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | fax machine |
|---|---|
| Français | fax, télécopieur |
| Deutsch | Fernkopierer, Faxgerät |
| Polski | faks, telefaks |
| Русский | телефакс, факс (аппарат) |
| Українська | факс (апарат) |
| Nederlands | faxtoestel |
| Čeština | fax (přístroj) |
| Slovenčina | fax (prístroj) |
| Magyar | faxkészülék |
| Türkçe | faks(araç) |
| 中文 | 远程复印机 |
| Svenska | fax(apparat), telefax(apparat) |
| Català | fax (aparell) |
| Bahasa Indonesia | mesin faksimile |
| Беларуская | факс (апарат) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。