Wörterbuch · Adjektiv
gemuta
gemuta/ɡeˈmu.ta/
gemuta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „gemütlich“.
Bedeutung
gemütlich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: behaglich, wohlig
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ujutna
- „mi nenion preparis“ ― „ne gravas“, diris la gemuta dano, „sendube vi povos ion diri!“
- la varmruĝa ardo de kandellumo dancigis viglajn ombrojn de la du geamantoj sur la muroj en la gemuta ĉambro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡeˈmu.ta/
- Silben
- ge·MU·ta
Wortbildung
- gemutWurzelgemuta
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | gemuta | gemutaj |
| Akkusativ (-n) | gemutan | gemutajn |
Beispielsätze
- En tiu hotelo regas gemuta atmosfero.In diesem Hotel herrscht eine gemütliche Stimmung. #2311382
- Ni havos gemutan hejmon.Wir werden ein gemütliches Heim haben. #1719360
- En vintra vespero la kandela lumo kreas gemutan atmosferon.An einen Winterabend sorgt Kerzenlicht für eine gemütliche Stimmung. #3352825
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | cosy |
|---|---|
| Français | cosy, douillet |
| Polski | sympatyczny, przyjemny |
| Українська | затишний, домашній, задушевний, привітний |
| Nederlands | gezellig |
| 中文 | 从从容容 |
| Беларуская | утульны, ціхі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.