Wörterbuch · Substantiv
grupeto
grupeto/ɡruˈpe.to/
grupeto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Doppelschlag“.
Bedeutung
DoppelschlagGrupetto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Melodiornamo uzata en klasika eŭropa muziko, kiu alternigas la tonon sinsekve unufoje kun la supra kaj malsupra tonoj, simboligita per spegulita kuŝanta „S“
- inversan grupeton oni komencas je la malsupra tono kaj simboligas per kuŝanta „S“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡruˈpe.to/
- Silben
- gru·PE·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- grupetWurzelgrupeto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | grupeto | grupetoj |
| Akkusativ (-n) | grupeton | grupetojn |
Beispielsätze
- Antaŭ la dometoj staras grupetoj da homoj.Vor den Hütten standen Grüppchen von Menschen. #2657080grupetoj → grupeto: Doppelschlag
- Tio estas faro de grupeto de faŝistoj.Dies ist das Werk einer kleinen Gruppe von Faschisten. #13875587grupeto: Doppelschlag
- Krom mi, ĉiuj staris kune en amikaj grupetoj.Außer mir standen alle in Grüppchen von Freunden. #7983041grupetoj → grupeto: Doppelschlag
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | grupetto, turn (music notation) |
|---|---|
| Español | grupeto |
| Português | grupeto |
| Français | grupetto |
| Italiano | grupetto |
| Polski | ozdobnik (muz.) |
| Русский | групетто |
| Українська | групка, жменька |
| Nederlands | grupetto |
| Magyar | cifrázat, ékítás |
| 日本語 | 小集団 |
| Беларуская | групэта |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.