Wörterbuch · Substantiv
guŝo
guŝo/ˈɡu.ʃo/
guŝo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hülse“.
Bedeutung
Hülse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Hülsenfrucht
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Unufaka malfermfrukto de la fabacoj, estiĝanta el unuopa fruktofolio kaj havanta du partojn, kiuj disiĝas ĉe maturiĝo
- li eĉ ne povus diri, ĉu tio ĉi estis pasteĉoj aŭ grandaj guŝoj aŭ nuksoj
- guŝoj […] enhavas tripsinan inhibilon, [kies] ĉefa tasko ekz. je la sojo estas protektado kontraŭ insekto, tripsino estas unu el digestaj enzimoj kaj nekuiritaj guŝoj povas kaŭzi gravajn digestajn problemojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈɡu.ʃo/
- Silben
- GU·ŝo
Wortbildung
- guŝWurzelguŝo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | guŝo | guŝoj |
| Akkusativ (-n) | guŝon | guŝojn |
Beispielsätze
- La guŝo de pizo estas verda.Die Erbsenhülse ist grün. #578185
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | pod, husk |
|---|---|
| Português | vagem |
| Français | gousse |
| Italiano | baccello |
| Polski | strąk |
| Русский | боб (плод), стручок (неправильное бытовое название) |
| Українська | стручок |
| Nederlands | peul |
| Magyar | hüvely |
| 日本語 | 莢 |
| Български | шушулка |
| Català | llegum |
| Bahasa Indonesia | kulit kacang |
| Беларуская | боб (плод) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.