Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

guŝo

guŝo/ˈɡu.ʃo/

guŝo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «baccello».

Significato

baccello

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: legume

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Unufaka malfermfrukto de la fabacoj, estiĝanta el unuopa fruktofolio kaj havanta du partojn, kiuj disiĝas ĉe maturiĝo
    • li eĉ ne povus diri, ĉu tio ĉi estis pasteĉoj aŭ grandaj guŝoj aŭ nuksoj
    • guŝoj […] enhavas tripsinan inhibilon, [kies] ĉefa tasko ekz. je la sojo estas protektado kontraŭ insekto, tripsino estas unu el digestaj enzimoj kaj nekuiritaj guŝoj povas kaŭzi gravajn digestajn problemojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈɡu.ʃo/
Sillabe
GU·ŝo

Struttura della parola

  1. guŝradiceguŝo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoguŝoguŝoj
complemento oggetto (-n)guŝonguŝojn

In altre lingue

Englishpod, husk
Portuguêsvagem
Françaisgousse
DeutschHülse
Polskistrąk
Русскийбоб (плод), стручок (неправильное бытовое название)
Українськастручок
Nederlandspeul
Magyarhüvely
日本語莢
Българскишушулка
Catalàllegum
Bahasa Indonesiakulit kacang
Беларускаябоб (плод)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.