Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

haki

haki/ˈha.ki/

Offizielles Wort (Fundamento)

haki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „hacken“.

Bedeutung

hackenzerhacken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: abhacken

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Frapi per akra ilo por tranĉe dispartigi
    • per hakilo ni hakas
    • haki lignon
  2. Maldelikate diserigi
    • glacie malvarma, akre hakata tono
    • ŝia plua rakonto estis hakata de singultoj kaj snufoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈha.ki/
Silben
HA·ki
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. hakWurzelhako
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivhaki
Präsenshakas
Präteritumhakis
Futurhakos
Konditionalhakus
Imperativ (Volitiv)haku
Partizip Aktiv · andauerndhakanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenhakinta
Partizip Aktiv · bevorstehendhakonta

Beispielsätze

  • Ŝi hakis la lignon per hakilo.Sie hackte das Holz mit einer Axt. #13614079
  • Por haki lignon li uzas hakilon.Zum Holzhacken benutzt er eine Axt. #13668072
  • Ĉu vi volos haki ĉiujn arbojn ĉi tie?Hast du vor alle Bäume hier zu fällen? #601203haki: hacken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hak-

In anderen Sprachen

Englishhack, chop
Españolcortar a golpes
Portuguêscortar com machado, picar
Françaisabattre, couper, découper, grêler
Italianoabbattere, mozzare, spaccare, troncare
Polskirąbać, siekać
Русскийрубить
Українськарубати, колоти (дрова), нищити, бити
Nederlandshakken
Češtinanasekat, sekat sekerou, tít
Slovenčinanasekať, sekať, ťať
Magyarvág, csap
中文侵截
日本語切る
Bahasa Indonesiamembelah, tebang, menebang, mengapak
Kiswahilikutema
Беларускаясячы, пляжыць, калоць (дровы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.