Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

ĉirkaŭhaki

ĉirkaŭhaki/tʃir.kawˈha.ki/

Offizielle Wurzel hak- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭhaki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „behauen“.

Bedeutung

behauen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: kürzen, nachschneiden, schneiden

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Haki ĉe la ĉirkaŭo, por doni ĝustan formon
    • li starigis ŝtonhakistojn, por ĉirkaŭhaki ŝtonojn por la konstruado de la domo de Dio
    • la viroj, kiuj revenis el la militiro, rakontis pri la belegaj temploj el ĉirkaŭhakitaj multekostaj ŝtonoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tʃir.kawˈha.ki/
Silben
ĉir·kaŭ·HA·ki
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ĉirkaŭWurzelĉirkaŭo
  2. hakWurzelhako
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivĉirkaŭhaki
Präsensĉirkaŭhakas
Präteritumĉirkaŭhakis
Futurĉirkaŭhakos
Konditionalĉirkaŭhakus
Imperativ (Volitiv)ĉirkaŭhaku
Partizip Aktiv · andauerndĉirkaŭhakanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenĉirkaŭhakinta
Partizip Aktiv · bevorstehendĉirkaŭhakonta

Verwandte Wörter

hak-

In anderen Sprachen

Englishwhittle, carve
Españoltallar, desbastar (piedra, madera)
Françaistailler
Italianointagliare
Polskiociosywać, sztorcować
Русскийтесать, обтесать
Українськаобрубувати, обтесувати
Bahasa Indonesiakerat, mengerat, memahat, ukir
Беларускаяабсякаць, абчэсваць (сякерай)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.