Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

idioto

idioto/i.diˈo.to/

Offizielle Wurzel idiot- (1. Oficiala Aldono, 1909)

idioto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Idiot“.

Bedeutung

  1. Idiot, Schwach- oder Dummkopf, Trottel, Spacko Blödian oder blöder Kerl
  2. Schwach- oder Blödsinniger

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

DummkopfHohlkopf

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Idiotin, Narr

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo tute ne inteligenta, malsaĝega (kutime uzata kiel insulto, blasfemo)
    • efektive, ili diras, la tuta mondo tiam konsistis el idiotoj
    • ĉu mi ne rajtas paroli kaj diri la veron en mia propra domo! diablaj idiotoj vi estas !
  2. Homo senigita je inteligenteco pro cerbaj difektoj
    • alkoholismo ĉe la patro igas ofte la infanojn idiotoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/i.diˈo.to/
Silben
i·di·O·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. idiotWurzelidioto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominatividiotoidiotoj
Akkusativ (-n)idiotonidiotojn

Beispielsätze

  • Ĉu vi prenas min por idioto?Haltet ihr mich für einen Idioten? #522049
  • La mondo estas plena de idiotoj.Die Welt ist voller Narren. #572364
  • Mi legis, ke aliaj idiotoj samopinias.Ich habe gelesen, dass andere Idioten die gleiche Meinung haben. #642723

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

idiot-

In anderen Sprachen

Englishidiot
Españolidiota
Portuguêsidiota
Françaisidiot, abruti, imbécile, crétin
Polskiidiota, głupek
Русскийидиот, болван
Українськаідіот, ще йолоп, бовдур, бевзь
Nederlandsidioot
Češtinablbec, idiot
Slovenčinahlupák, idiot
Magyarhülye, ostoba, gyengeelméjű, idióta
中文傻子
日本語重度知的障害者
Българскиидиот
Svenskaidiot
Catalàidiota
Bahasa Indonesiaidiot, tunagrahita
Беларускаяідыёт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.