Dizionario · sostantivo
idioto
idioto/i.diˈo.to/
Radice ufficiale idiot- (1. Oficiala Aldono, 1909)
idioto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «idiota».
Significato
idiotasquasimodeo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Homo tute ne inteligenta, malsaĝega (kutime uzata kiel insulto, blasfemo)
- efektive, ili diras, la tuta mondo tiam konsistis el idiotoj
- ĉu mi ne rajtas paroli kaj diri la veron en mia propra domo! diablaj idiotoj vi estas !
- Homo senigita je inteligenteco pro cerbaj difektoj
- alkoholismo ĉe la patro igas ofte la infanojn idiotoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /i.diˈo.to/
- Sillabe
- i·di·O·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- idiotradiceidioto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | idioto | idiotoj |
| complemento oggetto (-n) | idioton | idiotojn |
Frasi di esempio
- Ĉu vi prenas min por idioto?Mi credi idiota? #522049
- Eĉ idiotoj povas doni bonajn konsilojn.Anche gli idioti riescono a dare buoni consigli. #1636641
- Mi ne perfidis vin, vi idioto!Non ti ho tradita, idiota! #11565703
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
idiot-
- -o
idioto
- -ec- qualità, -ità
In altre lingue
| English | idiot |
|---|---|
| Español | idiota |
| Português | idiota |
| Français | idiot, abruti, imbécile, crétin |
| Deutsch | Idiot, Dummkopf, Hohlkopf |
| Polski | idiota, głupek |
| Русский | идиот, болван |
| Українська | ідіот, ще йолоп, бовдур, бевзь |
| Nederlands | idioot |
| Čeština | blbec, idiot |
| Slovenčina | hlupák, idiot |
| Magyar | hülye, ostoba, gyengeelméjű, idióta |
| 中文 | 傻子 |
| 日本語 | 重度知的障害者 |
| Български | идиот |
| Svenska | idiot |
| Català | idiota |
| Bahasa Indonesia | idiot, tunagrahita |
| Беларуская | ідыёт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.