Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

idioto

idioto/i.diˈo.to/

Radice ufficiale idiot- (1. Oficiala Aldono, 1909)

idioto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «idiota».

Significato

idiotasquasimodeo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Homo tute ne inteligenta, malsaĝega (kutime uzata kiel insulto, blasfemo)
    • efektive, ili diras, la tuta mondo tiam konsistis el idiotoj
    • ĉu mi ne rajtas paroli kaj diri la veron en mia propra domo! diablaj idiotoj vi estas !
  2. Homo senigita je inteligenteco pro cerbaj difektoj
    • alkoholismo ĉe la patro igas ofte la infanojn idiotoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/i.diˈo.to/
Sillabe
i·di·O·to

Struttura della parola

  1. idiotradiceidioto
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoidiotoidiotoj
complemento oggetto (-n)idiotonidiotojn

Frasi di esempio

  • Ĉu vi prenas min por idioto?Mi credi idiota? #522049
  • Eĉ idiotoj povas doni bonajn konsilojn.Anche gli idioti riescono a dare buoni consigli. #1636641
  • Mi ne perfidis vin, vi idioto!Non ti ho tradita, idiota! #11565703

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

idiot-

In altre lingue

Englishidiot
Españolidiota
Portuguêsidiota
Françaisidiot, abruti, imbécile, crétin
DeutschIdiot, Dummkopf, Hohlkopf
Polskiidiota, głupek
Русскийидиот, болван
Українськаідіот, ще йолоп, бовдур, бевзь
Nederlandsidioot
Češtinablbec, idiot
Slovenčinahlupák, idiot
Magyarhülye, ostoba, gyengeelméjű, idióta
中文傻子
日本語重度知的障害者
Българскиидиот
Svenskaidiot
Catalàidiota
Bahasa Indonesiaidiot, tunagrahita
Беларускаяідыёт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.