Wörterbuch · Wort
iel
/ˈi.el/
iel ist ein Esperanto-Wort (Wort) mit der Bedeutung „irgendwie“.
Bedeutung
- irgendwie
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Adverbo signifanta „laŭ ia maniero“
- ĉu vi ne povus traduki la vorton „gento“ iel alie?
- mi ĉiam iel forgesadis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈi.el/
- Silben
- I·el
- Anhören
- Wikimedia Commons
Beispielsätze
- Iel ni povis akiri reciprokan komprenon.Irgendwie konnten wir ein gegenseitiges Verständnis erreichen. #454297
- Vi iel rilatas al la subaĉetado.Sie haben irgendetwas mit der Bestechung zu tun. #526539
- Ili iel rilatas al la skandalo.Sie haben irgendetwas mit dem Skandal zu tun. #622840
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
iel-
- -e
- Zusammensetzungen
iel
In anderen Sprachen
| English | in some way, in any way, somehow |
|---|---|
| Español | de algún modo, de alguna manera |
| Português | de algum modo, de alguma maneira |
| Français | d'une certaine manière, d'une manière ou d'une autre |
| Italiano | in qualche modo, in qualche maniera |
| Polski | jakoś, jakimś sposobem |
| Русский | как-то, как-нибудь |
| Українська | як-небудь, якось, бозна-як, казна |
| Nederlands | op een of andere wijze |
| Magyar | valahogy, valamiképpen |
| 中文 | 不知何故 |
| 日本語 | どうにかして |
| Română | intr-un mod anume, intr-un fel anume |
| Svenska | på något sätt |
| Беларуская | як-небудзь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.