infinitivo

Bedeutung

InfinitivNennformGrundform

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Verba moduso esprimanta la agon aŭ staton en plej abstrakta, nedifina maniero: senrilate al la aganto (senpersone), sen verba modalo kaj sen verba tempo: , infinitivo povas roli kiel subjekto, objekto, predikativo aŭ epiteto
   • kiel la nomoj5
   • la vortoj „por“ kaj „anstataŭ“, uzataj antaŭ infinitivo, havas la sencon ne de pura prepozicio, sed preskaŭ de konjunkcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/in.fi.niˈti.vo/

Silben

in·fi·ni·TI·vo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. infinitivWurzelinfinitivo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Tio ne estas la infinitivo, sed la imperativo.Das ist nicht der Infinitiv, sondern der Imperativ. #13296584
• Kio estas la infinitivo de ĉi tiu verbo?Wie lautet der Infinitiv dieses Verbs? #13617511
• Jenaj verboj havas kiel objekton nur la infinitivon kun "zu".Die folgenden Verben haben nur den Infinitiv mit „zu“ als Objekt. #2689509

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0