Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

inspekti

inspekti/insˈpek.ti/

Offizielle Wurzel inspekt- (2. Oficiala Aldono, 1919)

inspekti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „inspizieren“.

Bedeutung

inspizierennachprüfenüberwachenbeschauenkontrollieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: begutachten, prüfen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kontroli laŭ ricevita komisio la funkciadon de io aŭ la agadon de iu
    • inspekti lernejon, ŝipon, armeon, fabrikon
    • ili diligente […] inspektis detale ĉiujn kestojn, valizojn kaj ŝrankojn

    siehe auch: ekzameni, revizii, superrigardi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/insˈpek.ti/
Silben
ins·PEK·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. inspektWurzelinspekto
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivinspekti
Präsensinspektas
Präterituminspektis
Futurinspektos
Konditionalinspektus
Imperativ (Volitiv)inspektu
Partizip Aktiv · andauerndinspektanta
Partizip Aktiv · abgeschlosseninspektinta
Partizip Aktiv · bevorstehendinspektonta

Beispielsätze

  • La doganisto inspektis la kestojn.Der Zollbeamte untersuchte die Kisten. #540056inspektis → inspekti: inspizieren
  • Virino inspektas la libron mallonge.Eine Frau mustert das Buch kurz. #566054inspektas → inspekti: inspizieren
  • Sinjorino Blewett inspektis Anne de kapo ĝis piedoj.Frau Blewett nahm Anne von Kopf bis Fuß in Augenschein. #5958659inspektis → inspekti: inspizieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

inspekt-

In anderen Sprachen

Englishinspect
Españolinspeccionar
Portuguêsinspecionar
Françaisinspecter, examiner, scruter, sonder
Polskinadzorować, kontrolować, wizytować, doglądać
Русскийинспектировать, надзирать
Українськанаглядати, стежити (за чим-н., ким-н.), інспектувати
Nederlandsinspecteren
Češtinadohlížet, dozírat, konat dozor, konat inspekci
Slovenčinadozerať, konať dozor
Magyarfelügyel
中文查看
日本語査察する
فارسیبازرسی کردن
Беларускаяінспэктаваць, наглядаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.