Dictionnaire · verbe
inspekti
inspekti/insˈpek.ti/
Racine officielle inspekt- (2. Oficiala Aldono, 1919)
inspekti est un verbe de l’espéranto qui signifie « inspecter ».
Sens
- Inspecter, examiner, scruter, sonder, superviser, vérifier, visiter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
visiter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kontroli laŭ ricevita komisio la funkciadon de io aŭ la agadon de iu
- inspekti lernejon, ŝipon, armeon, fabrikon
- ili diligente […] inspektis detale ĉiujn kestojn, valizojn kaj ŝrankojn
voir aussi: ekzameni, revizii, superrigardi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /insˈpek.ti/
- Syllabes
- ins·PEK·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- inspektracineinspekto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | inspekti |
|---|---|
| présent | inspektas |
| passé | inspektis |
| futur | inspektos |
| conditionnel | inspektus |
| volitif | inspektu |
| participe actif · en cours | inspektanta |
| participe actif · accompli | inspektinta |
| participe actif · sur le point de | inspektonta |
Phrases d’exemple
- Oni rajtigis min inspekti tiun ekipaĵon.On m'a autorisé à inspecter cet équipement. #711095
- Mi volas inspekti tion de pli proksime.Je veux inspecter cela de plus près. #5625537
- Iru inspekti tiun salonon!Va inspecter cette salle ! #11511294
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
inspekt-
- -o -i
inspekti inspekto
- -ad- action continue
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | inspect |
|---|---|
| Español | inspeccionar |
| Português | inspecionar |
| Deutsch | inspizieren, nachprüfen, überwachen, beschauen |
| Polski | nadzorować, kontrolować, wizytować, doglądać |
| Русский | инспектировать, надзирать |
| Українська | наглядати, стежити (за чим-н., ким-н.), інспектувати |
| Nederlands | inspecteren |
| Čeština | dohlížet, dozírat, konat dozor, konat inspekci |
| Slovenčina | dozerať, konať dozor |
| Magyar | felügyel |
| 中文 | 查看 |
| 日本語 | 査察する |
| فارسی | بازرسی کردن |
| Беларуская | інспэктаваць, наглядаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.