Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

insulto

insulto/inˈsul.to/

Offizielle Wurzel insult- (Fundamento, 1905)

insulto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Beschimpfung“.

Bedeutung

  1. Schimpfwort, Beleidigung, Beschimpfung

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: Affront, Kränkung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Vortoj, per kiuj oni insultas
    • la aŭtoroj de la reformitaj artikoloj mem baldaŭ superĵetus nin per insultoj
    • subpremitaj per la kapitulaco sen batalo, nin oni superŝutis per la insultoj

    siehe auch: ofendo, riproĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/inˈsul.to/
Silben
in·SUL·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. insultWurzelinsulto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativinsultoinsultoj
Akkusativ (-n)insultoninsultojn

Beispielsätze

  • Li superĵetis ilin per insultoj.Er überhäufte sie mit Beschimpfungen. #1352106
  • Mi petas komentojn sen apliko de insultoj.Ich bitte um Kommentare, unter Verzicht auf Beleidigungen. #1795810
  • Insultoj plej ofte estas mensogoj.Scheltworte sind meistens erlogen. #2605175Insultoj → insulto: Schimpfwort, Beleidigung, Beschimpfung

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

insult-

In anderen Sprachen

Españolinsulto
Portuguêsinsulto
Françaisinjure, insulte, invective
Italianoingiuria, insulto
Polskiobraza, słowo zniewagi
Русскийоскорбление
Українськалайка, сварка, образа
Nederlandsbelediging
Češtinainzult, nadávka, urážka
Slovenčinanadávka, urážka
Magyarsértegetés, sértő szó
日本語ののしり, 悪口
Svenskaförolämpning
فارسیدشنام، ناسزا، فحش
Bahasa Indonesiaumpatan
Беларускаяабраза, зьнявага

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.