Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kardelo

kardelo/karˈde.lo/

Offizielles Wort (Fundamento)

kardelo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Distelfink“.

Bedeutung

DistelfinkStieglitzZeisig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Birdo kun ruĝa vizaĝo kaj kun nigraj flavaj flugiloj (Carduelis carduelis), la tipa specio el la samnoma genro
    • la najtingalo kantas belege, kaj la kardelo ĝin imitas
    • la najtingalo kantas belege, kaj la kardelo ĝin imitas
  2. Genro el familio fringedoj (Carduelis), kies tipa kaj nomdona reprezentanto estas kardelo

    Unterbegriffe: kanabeno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/karˈde.lo/
Silben
kar·DE·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kardelWurzelkardelo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkardelokardeloj
Akkusativ (-n)kardelonkardelojn

Beispielsätze

  • La kardelo estas tre interesa birdo.Der Stieglitz ist ein sehr interessanter Vogel. #3941279
  • Splende kolora kardelo trinkis el la akvo de la eta rivero.Ein farbenprächtiger Stieglitz trank aus dem Wasser des Flüsschens. #11498148
  • Proksime al ni multkolora kardelo trinkis el la akvo de la rivereto.Nahe uns trank ein bunter Distelfink von dem Wasser des Baches. #4829799

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishgoldfinch, thistle-finch, Carduelis
Françaischardonneret
Polskiszczygieł
Русскийщегол, щеглы (род)
Українськащиголь
Nederlandsdistelvink, putter
Češtinastehlík obecný
Slovenčinastehlík
Magyartengelic
中文金雀
日本語ゴシキヒワ
Catalàcadernera, lluer, passerell, verdum
Беларускаяшчыгол, шчыгол (род)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.