Wörterbuch · Verb
knedi
knedi/ˈkne.di/
knedi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „kneten“.
Bedeutung
knetenformen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Premante kaj kirlante miksi per la manoj farunon kaj akvon por fari paston
- ŝi prenis paston, knedis ĝin, preparis antaŭ liaj okuloj, kaj bakis la kuketojn
- la maljuna Hanna malbone knedis la paston, la servantinoj per siaj rulpremiloj rulpremis la paston tro maldike, duono de la macoj karbiĝis en la forno
- Premadi kaj prilabori per la manoj pastecan substancon por doni al ĝi ian formon
- knedu argilon, faru fortajn brikojn
- [ili] knedas potojn aŭ drinkas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈkne.di/
- Silben
- KNE·di
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- knedWurzelknedi
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | knedi |
|---|---|
| Präsens | knedas |
| Präteritum | knedis |
| Futur | knedos |
| Konditional | knedus |
| Imperativ (Volitiv) | knedu |
| Partizip Aktiv · andauernd | knedanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | knedinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | knedonta |
Beispielsätze
- Li knedis la argilon al sfero.Er formte den Ton zu einer Kugel. #587787
- Mia baptopatro nun knedas la paston.Mein Pate knetet gerade den Teig. #2412546
- Kiu knedas peĉon, kungluas la proprajn manojn.Wer Pech knetet, klebt seine eigenen Hände zusammen. #1659206
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kned-
- -i
knedi
- -uj- Behälter, Land
In anderen Sprachen
| English | mix, knead, form, give form to |
|---|---|
| Español | amasar, moldear |
| Français | pétrir, brasser, façonner, former |
| Polski | gnieść ciasto, miesić, ugniatać |
| Русский | месить (тесто), замешивать, лепить |
| Українська | місити, виминати |
| Nederlands | kneden |
| Čeština | hníst, hnětením tvořit, mísit |
| Slovenčina | hniesť, miesiť |
| 中文 | 揉制 |
| 日本語 | こねる, 練る |
| Română | frământa aluatul |
| Bahasa Indonesia | mengadon, mengadoni, menguleni, membentuk (tanah liat dsb.) |
| Беларуская | мясіць (цеста), рашчыняць, ляпіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.