Esperantopedia

Słownik · czasownik

knedi

knedi/ˈkne.di/

Słowo oficjalne (Fundamento)

knedi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „gnieść ciasto”.

Znaczenie

  1. ugniatać, gnieść

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

gnieść ciastomiesić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zagniatać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Premante kaj kirlante miksi per la manoj farunon kaj akvon por fari paston
    • ŝi prenis paston, knedis ĝin, preparis antaŭ liaj okuloj, kaj bakis la kuketojn
    • la maljuna Hanna malbone knedis la paston, la servantinoj per siaj rulpremiloj rulpremis la paston tro maldike, duono de la macoj karbiĝis en la forno
  2. Premadi kaj prilabori per la manoj pastecan substancon por doni al ĝi ian formon
    • knedu argilon, faru fortajn brikojn
    • [ili] knedas potojn aŭ drinkas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈkne.di/
Sylaby
KNE·di
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. knedrdzeńknedi
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikknedi
teraźniejszyknedas
przeszłyknedis
przyszłyknedos
warunkowyknedus
rozkazującyknedu
imiesłów czynny · trwającyknedanta
imiesłów czynny · zakończonyknedinta
imiesłów czynny · przyszłyknedonta

W innych językach

Englishmix, knead, form, give form to
Españolamasar, moldear
Françaispétrir, brasser, façonner, former
Deutschkneten, formen
Русскиймесить (тесто), замешивать, лепить
Українськамісити, виминати
Nederlandskneden
Češtinahníst, hnětením tvořit, mísit
Slovenčinahniesť, miesiť
中文揉制
日本語こねる, 練る
Românăfrământa aluatul
Bahasa Indonesiamengadon, mengadoni, menguleni, membentuk (tanah liat dsb.)
Беларускаямясіць (цеста), рашчыняць, ляпіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.