Wörterbuch · Verb
kontaĝi
kontaĝi/konˈta.dʒi/
kontaĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „anstecken“.
Bedeutung
anstecken (Krankheit)übertragen (Krankheit)infizieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: verunreinigen, verseuchen, kontaminieren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Infekti alian vivulon transdonante al ĝi propran malsanon
- (figure) li kontaĝis siajn lernantojn per tiu humoro
- nia armeo alportis de la turka armeo ĥoleron, kontaĝis ĝin al la rumanoj, kiuj ĝin transportis al la apudaj vilaĝoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /konˈta.dʒi/
- Silben
- kon·TA·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kontaĝWurzelkontaĝo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | kontaĝi |
|---|---|
| Präsens | kontaĝas |
| Präteritum | kontaĝis |
| Futur | kontaĝos |
| Konditional | kontaĝus |
| Imperativ (Volitiv) | kontaĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | kontaĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | kontaĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | kontaĝonta |
Beispielsätze
- Vi kontaĝis min!Du hast mich angesteckt! #4933042kontaĝis → kontaĝi: anstecken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | contaminate, propagate |
|---|---|
| Français | contaminer (causer une contagion) |
| Polski | zarażać, zakażać |
| Nederlands | besmetten |
| 中文 | 染 |
| 日本語 | 接触感染させる |
| Català | contagiar, encomanar, apegar |
| Беларуская | заражаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.