Wörterbuch · Substantiv
korsaĵo
korsaĵo/korˈsa.ʒo/
Offizielle Wurzel korsaĵ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
korsaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Leibchen“.
Bedeutung
LeibchenMiederKorsage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Parto de virina vesto, kovranta la buston
- ŝi fariĝis furioza, […] disŝiris la korsaĵon kaj ekbatis la edzon per la piedo
- butonumante la korsaĵon, ŝi ekstaris antaŭ la fenestro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /korˈsa.ʒo/
- Silben
- kor·SA·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- korsaĵWurzelkorsaĵo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | korsaĵo | korsaĵoj |
| Akkusativ (-n) | korsaĵon | korsaĵojn |
Beispielsätze
- La juna vikario ĉiam ree faris "Dominus vobiscum" super la korsaĵo.Der junge Vikar machte ihr immer wieder, ein "Dominus vobiscum" übers Mieder. #4576004
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | bodice, body, corsage |
|---|---|
| Português | bustiê, top, corpete (ê), corpinho |
| Français | corsage |
| Polski | biustonosz, stanik, gorset |
| Русский | корсаж, лиф |
| Magyar | ruhaderék |
| 中文 | 胸花 |
| 日本語 | 胴部 |
| Română | brasieră, sutien |
| فارسی | نیمتنه، بالاتنه |
| Bahasa Indonesia | korsase |
| Беларуская | гарсаж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.