Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

kurbiĝi

kurbiĝi/kurˈbi.dʒi/

Offizielle Wurzel kurb- (Fundamento, 1905)

kurbiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich krümmen“.

Bedeutung

sich krümmensich beugen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: biegen, durchbiegen, sich bücken

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Alpreni kurban teniĝon
    • lia buŝo kurbiĝis
    • ŝi kurbiĝis super sia laboro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kurˈbi.dʒi/
Silben
kur·BI·ĝi

Wortbildung

  1. kurbWurzelkurbo
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivkurbiĝi
Präsenskurbiĝas
Präteritumkurbiĝis
Futurkurbiĝos
Konditionalkurbiĝus
Imperativ (Volitiv)kurbiĝu
Partizip Aktiv · andauerndkurbiĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenkurbiĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendkurbiĝonta

Beispielsätze

  • La dentoj de la forko kurbiĝis.Die Gabelzinken sind verbogen. #2309089kurbiĝis → kurbiĝi: sich krümmen
  • La arboj kurbiĝas en la vento.Die Bäume krümmen sich im Wind. #4931754
  • Bambuo kurbiĝas en la vento.Bambus biegt sich im Wind. #461213

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kurb-

In anderen Sprachen

Englishcurve
Françaisse courber
Polskizginać się, garbić się
Catalàcorbar-se
Bahasa Indonesiamembengkok, berkelok, mengelok, berkeluk
Беларускаякрывіцца, скрыўляцца, выгінацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.