liriko

Bedeutung

Lyrik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Poezio kantanta la personajn impresojn, sentojn kaj pasiojn de la poeto mem
   • la evoluon de la Esperanta liriko priskribis William Auld en sia antaŭparolo al Esperanta Antologio
   • koncerne la lirikon (esperantan), la periodoj ne dividiĝas klare […] kelkaj poetoj de la unua periodo estas aktivaj ankoraŭ hodiaŭ
2. Lirikaĵo
   • ni trovas: tradukojn de Patro nia, de kelkaj versoj de Genezo kaj de poemeto de Heine, kaj du originalajn lirikojn
   • liaj lirikoj restas gipsumitaj: kelkaj vere bonaj, pli multaj ŝablonaj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/liˈri.ko/

Silben

li·RI·ko

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. lirikWurzelliriko
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Ŝia liriko estas tembunta kaj stilvaria.Ihre Lyrik ist thematisch bunt und variabel im Stil. #1399767
• Lian lirikon karakterizas abundo de popolecaj bildoj.Seine Lyrik wird von einer Fülle an volkstümlichen Bildern geprägt. #1213792
• Mi fojfoje tradukas lirikojn por mia edzino.Ich übersetze hin und wieder Liedtexte für meine Frau. #1956992lirikojn → liriko: Lyrik

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0